"eindpaal" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en paal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindpalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eindpaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eindpaaltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·paal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Beiden zetten hun paarden tot het uiterste aan en naderden de eindpaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stok die het einde van een wedstrijd aangeeft"
      ],
      "id": "nl-eindpaal-nl-noun-uPIULwzs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDs. A. Bloemendal\n “Streven naar heiligheid niet on-Bijbels” (20 januari 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Nogmaals uit datzelfde hoofdstuk déze woorden van Calvijn: ”Wat wil ik dan? Dat het doel der volkomenheid voor ogen gesteld wordt, opdat wij daarop alleen onze ijver mogen richten. Laat zij als eindpaal voor ons gezet worden, opdat wij naar haar streven en wedijveren. Want het is niet geoorloofd zo met God te delen, dat ge van die dingen, die u door Zijn Woord voorgeschreven worden, een deel aanvaardt en een deel naar uw goeddunken voorbij gaat.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het uiteindelijke doel"
      ],
      "id": "nl-eindpaal-nl-noun-OKXhNn~S",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grenspaal"
      ],
      "id": "nl-eindpaal-nl-noun--DJkwWAT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindpaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-eindpaal.ogg/Nl-eindpaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindpaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "finish"
    },
    {
      "word": "meet"
    },
    {
      "word": "eindstreep"
    },
    {
      "word": "eindpunt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stok die het einde van een wedstrijd aangeeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "finishing post"
    }
  ],
  "word": "eindpaal"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en paal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindpalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eindpaaltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eindpaaltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·paal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062",
          "text": "Beiden zetten hun paarden tot het uiterste aan en naderden de eindpaal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stok die het einde van een wedstrijd aangeeft"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDs. A. Bloemendal\n “Streven naar heiligheid niet on-Bijbels” (20 januari 2009), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Nogmaals uit datzelfde hoofdstuk déze woorden van Calvijn: ”Wat wil ik dan? Dat het doel der volkomenheid voor ogen gesteld wordt, opdat wij daarop alleen onze ijver mogen richten. Laat zij als eindpaal voor ons gezet worden, opdat wij naar haar streven en wedijveren. Want het is niet geoorloofd zo met God te delen, dat ge van die dingen, die u door Zijn Woord voorgeschreven worden, een deel aanvaardt en een deel naar uw goeddunken voorbij gaat.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het uiteindelijke doel"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grenspaal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindpaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-eindpaal.ogg/Nl-eindpaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindpaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "finish"
    },
    {
      "word": "meet"
    },
    {
      "word": "eindstreep"
    },
    {
      "word": "eindpunt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stok die het einde van een wedstrijd aangeeft",
      "sense_index": 1,
      "word": "finishing post"
    }
  ],
  "word": "eindpaal"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "eindpaal",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "eindpaal",
  "trace": ""
}